great minds think alike
It is not so much that great minds think alike or resonate together somehow. It is that the natural progression of ideas come from the same influences. The "therefore" is built upon common groundings and influences. This is where cultural trends come from. Why we used to have format wars every decade or so.